《错囚鸾凤渡寒潭》是一部57集的古装悬疑复仇题材短剧。剧情围绕尚书府千金林鸾（女主）展开，她因被诬陷毒杀继母而入狱，在狱中结识神秘狱卒凤九（男主）。两人发现案件另有隐情，逐步揭开尚书府与寒潭秘宝相关的惊天阴谋。林鸾在凤九帮助下越狱追查真相，途中遭遇追杀、权谋斗争，终获关键证据洗清冤屈。全剧融合权谋斗争、爱情复仇与悬疑探案元素，通过57集篇幅展现女主从柔弱千金到智勇女侠的蜕变，终获自由与真爱的故事。