《你是我翻山越岭的尽头》（66集）是一部都市情感题材短剧，讲述商界新贵陆沉舟与落魄画家苏晚晴跨越身份鸿沟的虐恋故事。陆沉舟为报童年救命之恩隐忍十年，在商业博弈中暗中守护苏晚晴；苏晚晴因父亲破产背负巨额债务，被迫接受陆沉舟的"契约婚姻"。两人在利益纠葛中渐生情愫，却因上一代恩怨与商业对手陷害屡次分离。全剧66集通过商战、误会、救赎等元素，展现现代都市男女在物质与真情间的抉择，最终以陆沉舟放弃百亿资产换回苏晚晴的真心收尾。