《新观世音传奇（43集）》是一部43集的古装神话题材短剧。故事以观世音菩萨转世为凡人柳莺莺为主线，讲述她因天命降生人间，经历情劫与修行。幼年因战乱被遗弃，后被柳家收养，长大后与书生李翰文相知相恋，却因妖魔作祟、人间疾苦卷入重重危机。她历经磨难觉醒神力，以慈悲之心化解怨灵、普度众生，最终重归天界。剧中融合仙侠战斗、因果轮回与人间大爱，展现东方神话的浪漫与哲理。